-
1 water for concrete and mortar
Строительство: вода для бетона и раствораУниверсальный англо-русский словарь > water for concrete and mortar
-
2 mixing water
вода для замеса (бетона)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
вода для затворения (цементного раствора)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
вода затворения
Вода, необходимая для получения растворной или бетонной смеси требуемой консистенции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mixing water
-
3 mixing water
1) Техника: вода для замешивания (раствора бетона), вода для затворения (раствора бетона)2) Строительство: вода смешивания3) Нефть: вода для замеса, вода для затворения, вода для затворения ( приготовления) раствора, вода затворения4) Сахалин Р: вода для затворения раствора, вода для приготовления раствора5) Макаров: вода затворения бетонной смеси, вода для замеса (бетона), вода для затворения (напр., р-ра), вода замешивания (р-ра бетона), вода для затворения (цементного раствора) -
4 mixing water
2. вода для замеса ( бетона)
* * *
2) вода для замеса ( бетона)* * *• 1) вода для затворения; 2) вода для замесаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > mixing water
См. также в других словарях:
Порошок огнеупорный высокоглиноземистый с добавкой талька для воздушно – твердеющего раствора — – предназначен для приготовления с добавкой жидкого стекла воздушно твердеющего раствора, применяемого для кладки топок паровых котлов и других тепловых агрегатов с температурой до 1450°C. [ТУ 14 8 294 78] Порошок огнеупорный… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Камера для цементного раствора — Камера для цементного раствора, чаша для цементного раствора (slurry container, slurry cup) – емкость в атмосферном консистометре или в консистометре для замеров под давлением, используемая для хранения цементного раствора в целях… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Морозостойкость раствора — – способность затвердевшего строительного раствора в увлажненном состоянии сопротивляться разрушающему воздействию попеременного замораживания и оттаивания. [ГОСТ 4.233 86] Морозостойкость раствора – способность растворов выдерживать… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кельма для печных и каменных работ — Кельма для печных и каменных работ – для разравнивания раствора, заполнения вертикальных швов и подрезки раствора, выступающего из швов; для разравнивания раствора при кладке вентиляционных и дымовых каналов. [ГОСТ 9533 81] Рубрика термина … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бетонирование методом «восходящего раствора» — – раздельное подводное бетонирование с подачей цементного раствора под действием гидростатического напора или нагнетания растворонасосом по трубам в заранее уложенный крупный заполнитель. [Терминологический словарь по строительству на 12… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Водопоглощение раствора — – способность затвердевшего строительного раствора поглощать воду. [ГОСТ 4.233 86] Рубрика термина: Раствор Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Водоудерживающая способность раствора — – свойство растворной смеси сохранять воду при укладке на пористое основание, что необходимо для сохранения подвижности смеси, предотвращения расслоения и хорошего сцепления раствора с пористым основанием (кирпичом и т. п.).… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Инъецирование раствора — – введение раствора в полости, трещины и поры тел. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Раствор Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Нормируемая прочность раствора — – прочность затвердевшего строительного раствора, заданная в государственных стандартах или нормативно технической документации, утвержденной в установленном порядке (проектная марка). [ГОСТ 4.233 86] Рубрика термина: Раствор Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Прочность раствора — – свойство затвердевшего строительного раствора не разрушаясь воспринимать различные виды нагрузок и воздействий. [ГОСТ 4.233 86] Рубрика термина: Раствор Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Авто … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Самонапряжение раствора — – сжимающие напряжения, возникающие в условиях стесненных деформаций при твердении строительного раствора на основе напрягающего цемента. [ГОСТ 4.233 86] Рубрика термина: Раствор Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов